en fr
C’est à une visite d’atelier symphonique que le public est convié. Mais, soudain, tout bascule : images et sons jaillissent de tous côtés. En se déplaçant, le spectateur modifie sa perception : voir et entendre de loin ou traverser l’aire de jeu et être au cœur de l’atelier pour ressentir la chaleur des flammes, les odeurs, faire le tour des musiciens, des manipulateurs, des comédiens et des machines à musique. Ce qui se déroule relève d’un subtil mélange des sens.
La Symphonie naît également de l’interaction entre machinistes et musiciens classiques : l’univers musical se confronte aux sonorités mécaniques de la cocotte à flûte, du piano culbuté, de la Groovagaz… pour une œuvre en création permanente. Un orchestre classique, 50 machines à musique, des machinistes mélomanes : une expérience sonore et visuelle à 360°.
Un spectacle créé par Mino Malan et François Delaroziere.
2023
Du 4 au 7 mai Toulouse (31)
2013
Juillet Nantes
2011
Mars Calais, Le Channel “scène nationale, « liberté(s) de séjour »
Janvier Bruges (Bel)
2010
Juillet Gijon (esp)
2009
Juillet Tournée régionale en Pays de la Loire (Fontevraud, Mayenne, St Jean de monts, St Nazaire)
Mai Tours, festival Excentrique
2008
Septembre Paris, La Villette
Juin Saragosse (Esp)
Mai Madrid (Esp), bicentenaire Dos de Mayo
2007
Septembre Amsterdam, Robodock
2006
Octobre Besançon, « Musiques de rue »
Juillet Rennes, Tombées de la nuit
Juin Tournefeuille
Mai Martigues, Thétre des Salins
Janvier Aurillac, le Parapluie “ scène nationale
2005
Décembre Calais , « Jours de fête »
Septembre Sotteville-lès-Rouen
Juillet Nantes
2004
Septembre Calais, « Jours de Fête »
2003
Novembre Marseille (13), résidence de création à Lieux Publics
Spectacle de François Delaroziere et Mino Malan / La Machine
En coproduction avec Le Channel – scène nationale de Calais, Lieux Publics – centre national des Arts de la Rue (Marseille), L’Usine “ lieu conventionné dédié aux Arts de la Rue (Tournefeuille), Le Parapluie “ centre international de production artistique (Aurillac)
Avec le soutien des Villes de Nantes et de Tournefeuille, du Conseil général de Loire Atlantique, des Directions régionales des affaires culturelles des Pays de la Loire, de la région PACA et de Midi-Pyrénées, d’EDF- délégation régionale des Pays de la Loire, de la Camac et de Desevedavy musique.
